{"id":61569,"date":"2026-05-12T16:57:22","date_gmt":"2026-05-12T08:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/?p=61569"},"modified":"2026-05-12T16:59:10","modified_gmt":"2026-05-12T08:59:10","slug":"chinese-love-quotes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/","title":{"rendered":"60+ Beautiful Chinese Love Quotes and Sayings: Express Your Heart in Mandarin"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>\n<p>Love is a universal language, but the Chinese language offers a uniquely poetic and profound way to express it. From ancient philosophical proverbs to modern romantic slang,\u00a0<strong>Chinese love quotes<\/strong>\u00a0carry a depth of history and emotion that can touch anyone&#8217;s heart. Today, with <a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/\">WuKong Education<\/a>, let&#8217;s explore a great list of Chinese love quotes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-short-and-romantic-chinese-love-sayings-for-daily-life\"><\/span>1. Short and Romantic Chinese Love Sayings for Daily Life<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>If you want to tell someone how you feel in a simple yet powerful way, these modern Chinese love quotes are perfect.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u6211\u7231\u4f60 (W\u01d2 \u00e0i n\u01d0)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Translation:<\/em>\u00a0I love you.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Note:<\/em>\u00a0The most direct way to express love.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001 (Zh\u00ed z\u01d0 zh\u012b sh\u01d2u, y\u01d4 z\u01d0 xi\u00e9 l\u01ceo)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Origin:<\/em>\u00a0The Book of Songs (<em>Shijing<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Translation:<\/em>\u00a0To hold your hand and grow old with you.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6709\u60c5\u4eba\u7ec8\u6210\u7737\u5c5e (Y\u01d2u q\u00edng r\u00e9n zh\u014dng ch\u00e9ng ju\u00e0n sh\u01d4)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Meaning:<\/em>\u00a0Lovers will eventually become a family (The Chinese version of &#8220;Love finds a way&#8221;).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u613f\u5f97\u4e00\u4eba\u5fc3\uff0c\u767d\u9996\u4e0d\u76f8\u79bb (Yu\u00e0n d\u00e9 y\u012b r\u00e9n x\u012bn, b\u00e1i sh\u01d2u b\u00f9 xi\u0101ng l\u00ed)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Translation:<\/em>\u00a0May I have one person\u2019s heart, and we shall not part even when our hair turns white.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5728\u5929\u613f\u4f5c\u6bd4\u7ffc\u9e1f\uff0c\u5728\u5730\u613f\u4e3a\u8fde\u7406\u679d (Z\u00e0i ti\u0101n yu\u00e0n zu\u00f2 b\u01d0 y\u00ec ni\u01ceo, z\u00e0i d\u00ec yu\u00e0n w\u00e9i li\u00e1n l\u01d0 zh\u012b)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Translation:<\/em>\u00a0In the sky we shall be two birds flying together; on earth we shall be two branches of a tree intertwined.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6211\u4e00\u76f4\u90fd\u5728 (W\u01d2 y\u012bzh\u00ed d\u014du z\u00e0i)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Translation:<\/em>\u00a0I will always be here for you.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u4f60\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u5f88\u91cd\u8981 (N\u01d0 du\u00ec w\u01d2 l\u00e1i shu\u014d h\u011bn zh\u00f2ngy\u00e0o)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Translation:<\/em>\u00a0You mean a lot to me.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6211\u7684\u5fc3\u91cc\u53ea\u6709\u4f60 (W\u01d2 de x\u012bnl\u01d0 zh\u01d0y\u01d2u n\u01d0)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Translation:<\/em>\u00a0You are the only one in my heart.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6709\u4f60\u5728\uff0c\u4e07\u4e8b\u7686\u5b89 (Y\u01d2u n\u01d0 z\u00e0i, w\u00e0n sh\u00ec ji\u0113 \u0101n)<\/strong> \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Translation: With you here, everything is peaceful.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"555\" src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love.webp\" alt=\"chinese love quotes and poems\" class=\"wp-image-61571\" srcset=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love.webp 625w, https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-300x266.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-deeply-poetic-chinese-idioms-chengyu-about-love\"><\/span>2. Deeply Poetic Chinese Idioms (Chengyu) About Love<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Chinese &#8220;Chengyu&#8221; (four-character idioms) are often used to describe eternal commitment and soulmates. These are highly regarded in Chinese culture for their sophistication.<\/p>\n<div class=\"retention-card-new\" data-lang=\"en\" data-subject=\"CHINESE\" data-btnName=\"Get started free!\" data-subTitle=\"Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!\">\r\n    <div class=\"retention-card-l\">\r\n        <div class=\"trustpilot-image\"><\/div>\r\n        <h3><p>Learn <span>authentic Chinese<\/span> from those who live and breathe the culture.<\/p>\n<\/h3>\r\n        <p>Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!<\/p>\r\n        <a class=\"retention-card-button is-point\" href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/independent-appointment\/?subject=chinese&amp;l=d232a08b-51de-4a90-b301-47ad0f87f71a&amp;booking_triggerevent=BLOG_DETAIL_MODEL_CTA_BUTTON\" data-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u70b9\u51fb\" data-event=\"C_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" data-expose-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u66dd\u5149\" data-expose-event=\"D_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" target=\"_blank\" title=\"Get started free!\">\r\n            Get started free!\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"retention-card-r\"><\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chinese Love Idioms For Devotion &amp; Loyalty<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Idioms (Chinese Hanzi)<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English Meaning<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f<\/td><td>Y\u012b x\u012bn y\u012b y\u00ec<\/td><td>To be fully devoted; of one heart and one mind.<\/td><\/tr><tr><td>\u5fe0\u8d1e\u4e0d\u6e1d<\/td><td>Zh\u014dng zh\u0113n b\u00f9 y\u00fa<\/td><td>To be loyal and unwavering in love or commitment.<\/td><\/tr><tr><td>\u60c5\u6709\u72ec\u949f<\/td><td>Q\u00edng y\u01d2u d\u00fa zh\u014dng<\/td><td>To have eyes only for one person; to be deeply in love with someone specially.<\/td><\/tr><tr><td>\u4e00\u5f80\u60c5\u6df1<\/td><td>Y\u012b w\u01ceng q\u00edng sh\u0113n<\/td><td>To have a deep and unwavering affection for someone from the start.<\/td><\/tr><tr><td>\u81f3\u6b7b\u4e0d\u6e1d<\/td><td>Zh\u00ec s\u01d0 b\u00f9 y\u00fa<\/td><td>To remain loyal until death; unwavering till the end.<\/td><\/tr><tr><td>\u75f4\u5fc3\u4e00\u7247<\/td><td>Ch\u012b x\u012bn y\u012b pi\u00e0n<\/td><td>Wholehearted and sincere affection; a devoted heart.<\/td><\/tr><tr><td>\u5fe0\u8d1e\u4e0d\u4e8c<\/td><td>Zh\u014dng zh\u0113n b\u00f9 \u00e8r<\/td><td>To be loyal and never unfaithful; constant in loyalty.<\/td><\/tr><tr><td>\u4e13\u60c5\u4e13\u610f<\/td><td>Zhu\u0101n q\u00edng zhu\u0101n y\u00ec<\/td><td>To be dedicated and focused on one person; exclusive affection.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chinese Love Quotes For Eternal Love<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Idioms (Chinese Hanzi)<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English Meaning<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u767d\u5934\u5055\u8001<\/td><td>B\u00e1i t\u00f3u xi\u00e9 l\u01ceo<\/td><td>To grow old together until your hair turns white.<\/td><\/tr><tr><td>\u6d77\u67af\u77f3\u70c2<\/td><td>H\u01cei k\u016b sh\u00ed l\u00e0n<\/td><td>Until the seas dry up and the rocks decay (meaning: eternal love).<\/td><\/tr><tr><td>\u5929\u957f\u5730\u4e45<\/td><td>Ti\u0101n ch\u00e1ng d\u00ec ji\u01d4<\/td><td>As long as heaven and earth endure; eternal and everlasting.<\/td><\/tr><tr><td>\u5730\u8001\u5929\u8352<\/td><td>D\u00ec l\u01ceo ti\u0101n hu\u0101ng<\/td><td>Until the earth grows old and the sky turns desolate (meaning: eternal and unchanging love).<\/td><\/tr><tr><td>\u751f\u751f\u4e16\u4e16<\/td><td>Sh\u0113ng sh\u0113ng sh\u00ec sh\u00ec<\/td><td>For generations to come; lifetime after lifetime.<\/td><\/tr><tr><td>\u6c38\u7ed3\u540c\u5fc3<\/td><td>Y\u01d2ng ji\u00e9 t\u00f3ng x\u012bn<\/td><td>To tie their hearts together forever; to be united in heart forever.<\/td><\/tr><tr><td>\u4e0d\u79bb\u4e0d\u5f03<\/td><td>B\u00f9 l\u00ed b\u00f9 q\u00ec<\/td><td>Never leave or abandon; stay together through thick and thin.<\/td><\/tr><tr><td>\u5929\u957f\u65e5\u4e45<\/td><td>Ti\u0101n ch\u00e1ng r\u00ec ji\u01d4<\/td><td>As time goes by; for a long, long time.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chinese Love Idioms For Deep Affection<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Idioms (Chinese Hanzi)<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English Meaning<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u5fc3\u5fc3\u76f8\u5370<\/td><td>X\u012bn x\u012bn xi\u0101ng y\u00ecn<\/td><td>Hearts beating as one; mutual understanding and affection.<\/td><\/tr><tr><td>\u60c5\u6df1\u4f3c\u6d77<\/td><td>Q\u00edng sh\u0113n s\u00ec h\u01cei<\/td><td>Affection as deep as the sea; profound love.<\/td><\/tr><tr><td>\u60c5\u6295\u610f\u5408<\/td><td>Q\u00edng t\u00f3u y\u00ec h\u00e9<\/td><td>To have mutual affection and shared interests; to be well-matched in love.<\/td><\/tr><tr><td>\u67d4\u60c5\u871c\u610f<\/td><td>R\u00f3u q\u00edng m\u00ec y\u00ec<\/td><td>Tender affection and sweet feelings; deep and gentle love.<\/td><\/tr><tr><td>\u6df1\u60c5\u539a\u8c0a<\/td><td>Sh\u0113n q\u00edng h\u00f2u y\u00ec<\/td><td>Deep affection and sincere friendship; profound love.<\/td><\/tr><tr><td>\u60c5\u771f\u610f\u5207<\/td><td>Q\u00edng zh\u0113n y\u00ec qi\u00e8<\/td><td>Sincere affection and genuine feelings; heartfelt love.<\/td><\/tr><tr><td>\u4e24\u60c5\u76f8\u60a6<\/td><td>Li\u01ceng q\u00edng xi\u0101ng yu\u00e8<\/td><td>Mutual affection; both parties are deeply in love with each other.<\/td><\/tr><tr><td>\u9b42\u7275\u68a6\u8426<\/td><td>H\u00fan qi\u0101n m\u00e8ng y\u00edng<\/td><td>To be haunted by thoughts of someone day and night; to miss deeply.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chinese Love Idioms For Companionship &amp; Mutual Support<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Idioms (Chinese Hanzi)<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English Meaning<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab<\/td><td>Xi\u0101ng r\u00fa y\u01d0 m\u00f2<\/td><td>To help each other through difficult times (literally: to moisten each other with saliva when water is scarce).<\/td><\/tr><tr><td>\u540c\u7518\u5171\u82e6<\/td><td>T\u00f3ng g\u0101n g\u00f2ng k\u01d4<\/td><td>To share joys and sorrows together; to stand through thick and thin.<\/td><\/tr><tr><td>\u76f8\u656c\u5982\u5bbe<\/td><td>Xi\u0101ng j\u00ecng r\u00fa b\u012bn<\/td><td>To treat each other with respect like guests; mutual respect in love.<\/td><\/tr><tr><td>\u98ce\u96e8\u540c\u821f<\/td><td>F\u0113ng y\u01d4 t\u00f3ng zh\u014du<\/td><td>To sail through storms in the same boat; to stand together through difficulties.<\/td><\/tr><tr><td>\u540c\u821f\u5171\u6d4e<\/td><td>T\u00f3ng zh\u014du g\u00f2ng j\u00ec<\/td><td>To row the boat together; to work together to overcome difficulties.<\/td><\/tr><tr><td>\u60a3\u96be\u4e0e\u5171<\/td><td>Hu\u00e0n n\u00e0n y\u01d4 g\u00f2ng<\/td><td>To share hardships together; to stand with each other in adversity.<\/td><\/tr><tr><td>\u76f8\u4f9d\u4e3a\u547d<\/td><td>Xi\u0101ng y\u012b w\u00e9i m\u00ecng<\/td><td>To rely on each other for survival; to be dependent on each other.<\/td><\/tr><tr><td>\u5b88\u671b\u76f8\u52a9<\/td><td>Sh\u01d2u w\u00e0ng xi\u0101ng zh\u00f9<\/td><td>To watch over and help each other; to support and care for each other.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"517\" src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-sayings.webp\" alt=\"chinese romantic poetic lines\" class=\"wp-image-61570\" srcset=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-sayings.webp 791w, https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-sayings-300x196.webp 300w, https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-sayings-768x502.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-ancient-chinese-proverbs-and-classic-poetry\"><\/span>3. Ancient Chinese Proverbs and Classic Poetry<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Chinese literature is rich with romantic wisdom. These\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.neac.gov.cn\/seac\/c103391\/202302\/1160803.shtml\">Chinese proverbs for love<\/a><\/strong>\u00a0have been used for centuries to celebrate destiny and devotion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. &#8220;\u66fe\u7ecf\u6ca7\u6d77\u96be\u4e3a\u6c34\uff0c\u9664\u5374\u5deb\u5c71\u4e0d\u662f\u4e91&#8221; (C\u00e9ng j\u012bng c\u0101ng h\u01cei n\u00e1n w\u00e9i shu\u01d0, ch\u00fa qu\u00e8 w\u016b sh\u0101n b\u00f9 sh\u00ec y\u00fan)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Tang Dynasty poem &#8220;Li Si Wu Shou&#8221; (Five Poems of Remembrance) by Yuan Zhen<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;Having seen the vast sea, no other water can compare; having witnessed the clouds of Wushan, no other clouds seem real&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0Represents exclusive and deep love, expressing that after meeting the true love, no one else can attract one\u2019s heart, and it is often used to show unwavering devotion to a partner.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. &#8220;\u5341\u5e74\u751f\u6b7b\u4e24\u832b\u832b\uff0c\u4e0d\u601d\u91cf\uff0c\u81ea\u96be\u5fd8&#8221; (Sh\u00ed ni\u00e1n sh\u0113ng s\u01d0 li\u01ceng m\u00e1ng m\u00e1ng, b\u00f9 s\u012b li\u00e0ng, z\u00ec n\u00e1n w\u00e0ng)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Song Dynasty ci poem &#8220;Jiang Cheng Zi&#8221; (River City Tune) by Su Shi<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;Ten years, alive and dead, apart and vague. I do not deliberately think of you, yet I can never forget&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0Expresses deep longing and unforgettable affection for a deceased lover, reflecting the profound bond that transcends life and death.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. &#8220;\u6b64\u60c5\u65e0\u8ba1\u53ef\u6d88\u9664\uff0c\u624d\u4e0b\u7709\u5934\uff0c\u5374\u4e0a\u5fc3\u5934&#8221; (C\u01d0 q\u00edng w\u00fa j\u00ec k\u011b xi\u0101o ch\u00fa, c\u00e1i xi\u00e0 m\u00e9i t\u00f3u, qu\u00e8 sh\u00e0ng x\u012bn t\u00f3u)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Song Dynasty ci poem &#8220;Yi Jian Mei\u00b7Hong Ou Xiang Can Yu Dian Qiu&#8221; (A Plum Blossom\u00b7Red Lotus Fades, Jade Mat Feels Autumn) by Li Qingzhao<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;This longing cannot be eliminated by any means; it just fades from the brows, yet lingers in the heart&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0Describes the lingering and unavoidable longing between separated lovers, vividly expressing the helplessness and depth of acacia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. &#8220;\u8863\u5e26\u6e10\u5bbd\u7ec8\u4e0d\u6094\uff0c\u4e3a\u4f0a\u6d88\u5f97\u4eba\u6194\u60b4&#8221; (Y\u012b d\u00e0i ji\u00e0n ku\u0101n zh\u014dng b\u00f9 hu\u01d0, w\u00e8i y\u012b xi\u0101o d\u00e9 r\u00e9n qi\u00e1o cu\u00ec)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Song Dynasty ci poem &#8220;Die Lian Hua&#8221; (Butterfly Loves Flower) by Liu Yong<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;My belt grows looser day by day, yet I never regret it\u2014I am willing to grow haggard for her&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0Represents the perseverance and selflessness of secret love or deep affection, expressing the willingness to sacrifice for the one you love without regret.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. &#8220;\u53ea\u613f\u541b\u5fc3\u4f3c\u6211\u5fc3\uff0c\u5b9a\u4e0d\u8d1f\u76f8\u601d\u610f&#8221; (Zh\u01d0 yu\u00e0n j\u016bn x\u012bn s\u00ec w\u01d2 x\u012bn, d\u00ecng b\u00f9 f\u00f9 xi\u0101ng s\u012b y\u00ec)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Song Dynasty ci poem &#8220;Bu Suan Zi&#8221; (Divination Song) by Li Zhiyi<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;I only wish your heart is like mine, and I will never live up to the longing&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0A sincere wish for mutual affection in a long-distance relationship, emphasizing the expectation of mutual understanding and loyalty between lovers.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. &#8220;\u95ee\u4e16\u95f4\u60c5\u4e3a\u4f55\u7269\uff0c\u76f4\u6559\u751f\u6b7b\u76f8\u8bb8&#8221; (W\u00e8n sh\u00ec ji\u0101n q\u00edng w\u00e8i h\u00e9 w\u00f9, zh\u00ed ji\u00e0o sh\u0113ng s\u01d0 xi\u0101ng x\u01d4)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Jin Dynasty ci poem &#8220;Mo Yu Er\u00b7Yan Qiu Ci&#8221; (Touching Fish\u00b7Wild Goose Mound Ci) by Yuan Haowen<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;Ask the world, what is love? It even teaches people to sacrifice their lives for each other&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0A profound question about the meaning of love, highlighting the great power of love that can make people sacrifice their lives for each other, and it is often used to praise eternal love.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. &#8220;\u5728\u5929\u613f\u4f5c\u6bd4\u7ffc\u9e1f\uff0c\u5728\u5730\u613f\u4e3a\u8fde\u7406\u679d&#8221; (Z\u00e0i ti\u0101n yu\u00e0n zu\u00f2 b\u01d0 y\u00ec ni\u01ceo, z\u00e0i d\u00ec yu\u00e0n w\u00e9i li\u00e1n l\u01d0 zh\u012b)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Tang Dynasty poem &#8220;Chang Hen Ge&#8221; (Song of Everlasting Regret) by Bai Juyi<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;In the heavens, we vow to be two birds flying wing to wing; on earth, two trees with branches intertwined&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0Represents the ultimate expression of eternal love that transcends physical existence, symbolizing the desire of lovers to be inseparable forever, whether in heaven or on earth.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. &#8220;\u4e24\u60c5\u82e5\u662f\u4e45\u957f\u65f6\uff0c\u53c8\u5c82\u5728\u671d\u671d\u66ae\u66ae&#8221; (Li\u01ceng q\u00edng ru\u00f2 sh\u00ec ji\u01d4 ch\u00e1ng sh\u00ed, y\u00f2u q\u01d0 z\u00e0i zh\u0101o zh\u0101o m\u00f9 m\u00f9)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Song Dynasty ci poem &#8220;Que Qiao Xian&#8221; (Magpie Bridge Fairy) by Qin Guan<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;If two people\u2019s love is long-lasting, why do they need to be together day and night?&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0Expresses a mature view of love, emphasizing that true love can withstand the test of time and distance, not limited to daily companionship.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. &#8220;\u4e0a\u90aa\uff01\u6211\u6b32\u4e0e\u541b\u76f8\u77e5\uff0c\u957f\u547d\u65e0\u7edd\u8870&#8221; (Sh\u00e0ng xi\u00e9! W\u01d2 y\u00f9 y\u01d4 j\u016bn xi\u0101ng zh\u012b, ch\u00e1ng m\u00ecng w\u00fa ju\u00e9 shu\u0101i)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Source:<\/strong>\u00a0Han Dynasty yuefu folk song &#8220;Shang Xie&#8221; (O Heaven!)<br><strong>Translation:<\/strong>\u00a0&#8220;O Heaven! I wish to be with you, and our love will last forever without fading&#8221;<br><strong>Usage:<\/strong>\u00a0A passionate and resolute love oath, using impossible natural phenomena to express the unwavering determination of eternal love, suitable for sincere love declarations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4-faq-about-chinese-love-quotes\"><\/span>4. FAQ about Chinese Love Quotes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1778572278334\"><strong class=\"schema-faq-question\">What is the Chinese proverb for love?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">A famous proverb is\u00a0<strong>&#8220;\u6709\u7f18\u5343\u91cc\u6765\u76f8\u4f1a&#8221; (Y\u01d2u yu\u00e1n qi\u0101nl\u01d0 l\u00e1i xi\u0101ng hu\u00ec)<\/strong>, which means &#8220;Fate brings people together from a thousand miles away.&#8221; It emphasizes the Chinese concept of\u00a0<em>Yu\u00e1nf\u00e8n<\/em>\u00a0(destiny).<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1778572289509\"><strong class=\"schema-faq-question\">What are 5 good <a href=\"https:\/\/paper.people.com.cn\/rmlt\/html\/2024-01\/16\/content_26040360.htm\">love quotes<\/a>?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><strong>\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f (Y\u012b x\u012bn y\u012b y\u00ec):<\/strong>\u00a0Wholehearted devotion.<br\/><strong>\u7231\u5c4b\u53ca\u4e4c (\u00c0i w\u016b j\u00ed w\u016b):<\/strong>\u00a0Love me, love my dog (Love everything about someone).<br\/><strong>\u4f60\u662f\u6211\u7684\u552f\u4e00 (N\u01d0 sh\u00ec w\u01d2 de w\u00e9iy\u012b):<\/strong>\u00a0You are my one and only.<br\/><strong>\u4e24\u60c5\u82e5\u662f\u4e45\u957f\u65f6\uff0c\u53c8\u5c82\u5728\u671d\u671d\u66ae\u66ae (Li\u01ceng q\u00edng ru\u00f2sh\u00ec ji\u01d4ch\u00e1ng sh\u00ed, y\u00f2u q\u01d0 z\u00e0i zh\u0101ozh\u0101o m\u00f9m\u00f9):<\/strong>\u00a0If love lasts forever, why does it need to be every day and night?<br\/><strong>\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab (Xi\u0101ng r\u00fa y\u01d0 m\u00f2):<\/strong>\u00a0Supporting each other with what little one has in difficult times.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1778572304508\"><strong class=\"schema-faq-question\">What is a famous Chinese quote?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Beyond love, one of the most famous quotes is\u00a0<strong>&#8220;\u5343\u91cc\u4e4b\u884c\uff0c\u59cb\u4e8e\u8db3\u4e0b&#8221; (Qi\u0101nl\u01d0 zh\u012b x\u00edng, sh\u01d0y\u00fa z\u00fa xi\u00e0)<\/strong>\u00a0\u2014 &#8220;A journey of a thousand miles begins with a single step.&#8221; In a romantic context, it implies building a relationship day by day.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1778572314850\"><strong class=\"schema-faq-question\">What do Chinese call their lovers?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Chinese people use various terms depending on the stage of the relationship. Common ones include\u00a0<strong>&#8220;\u4eb2\u7231\u7684&#8221; (Q\u012bn&#8217;\u00e0i de)<\/strong>\u00a0for &#8220;Darling,&#8221;\u00a0<strong>&#8220;\u5b9d\u8d1d&#8221; (B\u01ceob\u00e8i)<\/strong>\u00a0for &#8220;Baby,&#8221; and the playful\u00a0<strong>&#8220;\u5c0f\u732a&#8221; (Xi\u01ceozh\u016b)<\/strong>\u00a0meaning &#8220;Little Pig&#8221; as a cute pet name.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1778572336802\"><strong class=\"schema-faq-question\">What is the most romantic thing to say in Chinese?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">While &#8220;I love you&#8221; (\u6211\u7231\u4f60) is standard, many consider\u00a0<strong>&#8220;\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001&#8221; (Zh\u00ed z\u01d0 zh\u012b sh\u01d2u, y\u01d4 z\u01d0 xi\u00e9 l\u01ceo)<\/strong>\u00a0to be the most romantic phrase because it promises a lifetime of companionship and support.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Learning\u00a0<a href=\"https:\/\/www.peopleapp.com\/rmharticle\/30021849910\">Chinese love quotes<\/a>\u00a0is more than just memorizing words; it\u2019s about understanding the deep cultural emphasis on loyalty, family, and destiny. Whether you use a four-character idiom or a simple &#8220;I love you,&#8221; these expressions will help you connect more deeply with the Chinese language and the person you care about.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Are you ready to start your Mandarin journey?<\/strong>&nbsp;Learning these romantic phrases is the perfect first step to discovering the beauty of Chinese culture!<\/p>\n<div class=\"retention-card-new\" data-lang=\"en\" data-subject=\"CHINESE\" data-btnName=\"Get started free!\" data-subTitle=\"Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!\">\r\n    <div class=\"retention-card-l\">\r\n        <div class=\"trustpilot-image\"><\/div>\r\n        <h3><p>Learn <span>authentic Chinese<\/span> from those who live and breathe the culture.<\/p>\n<\/h3>\r\n        <p>Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!<\/p>\r\n        <a class=\"retention-card-button is-point\" href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/independent-appointment\/?subject=chinese&amp;l=d232a08b-51de-4a90-b301-47ad0f87f71a&amp;booking_triggerevent=BLOG_DETAIL_MODEL_CTA_BUTTON\" data-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u70b9\u51fb\" data-event=\"C_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" data-expose-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u66dd\u5149\" data-expose-event=\"D_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" target=\"_blank\" title=\"Get started free!\">\r\n            Get started free!\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"retention-card-r\"><\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Love is a universal language, but the Chinese language offers a uniquely poetic and profound way to express it. From ancient philosophical proverbs to modern romantic slang,\u00a0Chinese love quotes\u00a0carry a depth of history and emotion that can touch anyone&#8217;s heart. Today, with WuKong Education, let&#8217;s explore a great list of Chinese love quotes. 1. Short and Romantic Chinese Love Sayings for Daily Life If you want to tell someone how you feel in a simple yet powerful way, these modern Chinese love quotes are perfect. 2. Deeply Poetic Chinese Idioms (Chengyu) About Love Chinese &#8220;Chengyu&#8221; (four-character idioms) are often used to describe eternal commitment and soulmates. These are highly regarded in Chinese culture for their sophistication. Chinese Love Idioms For&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":211806833,"featured_media":61572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[132604],"tags":[136210],"class_list":["post-61569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chinese-phrases","tag-chinese-phrases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>60+ Chinese Love Quotes and Sayings (with Pinyin &amp; English)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover romantic Chinese love quotes, idioms, and proverbs. Learn how to express your feelings in Mandarin with Pinyin, English translations, and cultural insights.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"60+ Chinese Love Quotes and Sayings (with Pinyin &amp; English)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover romantic Chinese love quotes, idioms, and proverbs. Learn how to express your feelings in Mandarin with Pinyin, English translations, and cultural insights.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WuKong Edu Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T08:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T08:59:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Feifei | WuKong Chinese Teacher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Feifei | WuKong Chinese Teacher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/\",\"name\":\"60+ Chinese Love Quotes and Sayings (with Pinyin & English)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-12T08:57:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T08:59:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/fb5731c944c03d383e6b1eb21fe68fce\"},\"description\":\"Discover romantic Chinese love quotes, idioms, and proverbs. Learn how to express your feelings in Mandarin with Pinyin, English translations, and cultural insights.\",\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572278334\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572289509\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572304508\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572314850\"},{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572336802\"}],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp\",\"width\":846,\"height\":527,\"caption\":\"famous chinese love quotes\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/\",\"name\":\"WuKong Edu Blog\",\"description\":\"Get latest news of WuKong Education and Tips of WuKong Chinese, Math &amp; English ELA. We also share useful tips for Chinese learning &amp; International Math &amp; English reading, writing learning for 3-18 students.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/fb5731c944c03d383e6b1eb21fe68fce\",\"name\":\"Feifei | WuKong Chinese Teacher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2db899cbbcccc948291745bd49b7e912.jpg?ver=1778210673\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2db899cbbcccc948291745bd49b7e912.jpg?ver=1778210673\",\"caption\":\"Feifei | WuKong Chinese Teacher\"},\"description\":\"Feifei graduated from Peking University with a Bachelor's degree in Chinese Language and Literature and has 5 years of experience in Chinese language education. With a strong academic background in Chinese language and literature, she understands the learning needs of Chinese learners and is skilled at teaching in a professional, clear, and approachable way. Drawing on her extensive teaching experience, Feifei is committed to helping more learners understand the Chinese language and culture with greater ease and confidence.\",\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/author\/lea\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572278334\",\"position\":1,\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572278334\",\"name\":\"What is the Chinese proverb for love?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A famous proverb is\u00a0u003cstrongu003eu0022\u6709\u7f18\u5343\u91cc\u6765\u76f8\u4f1au0022 (Y\u01d2u yu\u00e1n qi\u0101nl\u01d0 l\u00e1i xi\u0101ng hu\u00ec)u003c\/strongu003e, which means u0022Fate brings people together from a thousand miles away.u0022 It emphasizes the Chinese concept of\u00a0u003cemu003eYu\u00e1nf\u00e8nu003c\/emu003e\u00a0(destiny).\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572289509\",\"position\":2,\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572289509\",\"name\":\"What are 5 good u003ca href=u0022https:\/\/paper.people.com.cn\/rmlt\/html\/2024-01\/16\/content_26040360.htmu0022u003elove quotesu003c\/au003e?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"u003cstrongu003e\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f (Y\u012b x\u012bn y\u012b y\u00ec):u003c\/strongu003e\u00a0Wholehearted devotion.u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u7231\u5c4b\u53ca\u4e4c (\u00c0i w\u016b j\u00ed w\u016b):u003c\/strongu003e\u00a0Love me, love my dog (Love everything about someone).u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u4f60\u662f\u6211\u7684\u552f\u4e00 (N\u01d0 sh\u00ec w\u01d2 de w\u00e9iy\u012b):u003c\/strongu003e\u00a0You are my one and only.u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u4e24\u60c5\u82e5\u662f\u4e45\u957f\u65f6\uff0c\u53c8\u5c82\u5728\u671d\u671d\u66ae\u66ae (Li\u01ceng q\u00edng ru\u00f2sh\u00ec ji\u01d4ch\u00e1ng sh\u00ed, y\u00f2u q\u01d0 z\u00e0i zh\u0101ozh\u0101o m\u00f9m\u00f9):u003c\/strongu003e\u00a0If love lasts forever, why does it need to be every day and night?u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab (Xi\u0101ng r\u00fa y\u01d0 m\u00f2):u003c\/strongu003e\u00a0Supporting each other with what little one has in difficult times.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572304508\",\"position\":3,\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572304508\",\"name\":\"What is a famous Chinese quote?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Beyond love, one of the most famous quotes is\u00a0u003cstrongu003eu0022\u5343\u91cc\u4e4b\u884c\uff0c\u59cb\u4e8e\u8db3\u4e0bu0022 (Qi\u0101nl\u01d0 zh\u012b x\u00edng, sh\u01d0y\u00fa z\u00fa xi\u00e0)u003c\/strongu003e\u00a0\u2014 u0022A journey of a thousand miles begins with a single step.u0022 In a romantic context, it implies building a relationship day by day.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572314850\",\"position\":4,\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572314850\",\"name\":\"What do Chinese call their lovers?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Chinese people use various terms depending on the stage of the relationship. Common ones include\u00a0u003cstrongu003eu0022\u4eb2\u7231\u7684u0022 (Q\u012bn'\u00e0i de)u003c\/strongu003e\u00a0for u0022Darling,u0022\u00a0u003cstrongu003eu0022\u5b9d\u8d1du0022 (B\u01ceob\u00e8i)u003c\/strongu003e\u00a0for u0022Baby,u0022 and the playful\u00a0u003cstrongu003eu0022\u5c0f\u732au0022 (Xi\u01ceozh\u016b)u003c\/strongu003e\u00a0meaning u0022Little Pigu0022 as a cute pet name.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572336802\",\"position\":5,\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572336802\",\"name\":\"What is the most romantic thing to say in Chinese?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"While u0022I love youu0022 (\u6211\u7231\u4f60) is standard, many consider\u00a0u003cstrongu003eu0022\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001u0022 (Zh\u00ed z\u01d0 zh\u012b sh\u01d2u, y\u01d4 z\u01d0 xi\u00e9 l\u01ceo)u003c\/strongu003e\u00a0to be the most romantic phrase because it promises a lifetime of companionship and support.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"60+ Chinese Love Quotes and Sayings (with Pinyin & English)","description":"Discover romantic Chinese love quotes, idioms, and proverbs. Learn how to express your feelings in Mandarin with Pinyin, English translations, and cultural insights.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"60+ Chinese Love Quotes and Sayings (with Pinyin & English)","og_description":"Discover romantic Chinese love quotes, idioms, and proverbs. Learn how to express your feelings in Mandarin with Pinyin, English translations, and cultural insights.","og_url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/","og_site_name":"WuKong Edu Blog","article_published_time":"2026-05-12T08:57:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T08:59:10+00:00","og_image":[{"width":846,"height":527,"url":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Feifei | WuKong Chinese Teacher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Feifei | WuKong Chinese Teacher","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/","url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/","name":"60+ Chinese Love Quotes and Sayings (with Pinyin & English)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp","datePublished":"2026-05-12T08:57:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T08:59:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/fb5731c944c03d383e6b1eb21fe68fce"},"description":"Discover romantic Chinese love quotes, idioms, and proverbs. Learn how to express your feelings in Mandarin with Pinyin, English translations, and cultural insights.","mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572278334"},{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572289509"},{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572304508"},{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572314850"},{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572336802"}],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#primaryimage","url":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp","contentUrl":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/chinese-love-quotes.webp","width":846,"height":527,"caption":"famous chinese love quotes"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/","name":"WuKong Edu Blog","description":"Get latest news of WuKong Education and Tips of WuKong Chinese, Math &amp; English ELA. We also share useful tips for Chinese learning &amp; International Math &amp; English reading, writing learning for 3-18 students.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/fb5731c944c03d383e6b1eb21fe68fce","name":"Feifei | WuKong Chinese Teacher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2db899cbbcccc948291745bd49b7e912.jpg?ver=1778210673","contentUrl":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2db899cbbcccc948291745bd49b7e912.jpg?ver=1778210673","caption":"Feifei | WuKong Chinese Teacher"},"description":"Feifei graduated from Peking University with a Bachelor's degree in Chinese Language and Literature and has 5 years of experience in Chinese language education. With a strong academic background in Chinese language and literature, she understands the learning needs of Chinese learners and is skilled at teaching in a professional, clear, and approachable way. Drawing on her extensive teaching experience, Feifei is committed to helping more learners understand the Chinese language and culture with greater ease and confidence.","url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/author\/lea\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572278334","position":1,"url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572278334","name":"What is the Chinese proverb for love?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A famous proverb is\u00a0u003cstrongu003eu0022\u6709\u7f18\u5343\u91cc\u6765\u76f8\u4f1au0022 (Y\u01d2u yu\u00e1n qi\u0101nl\u01d0 l\u00e1i xi\u0101ng hu\u00ec)u003c\/strongu003e, which means u0022Fate brings people together from a thousand miles away.u0022 It emphasizes the Chinese concept of\u00a0u003cemu003eYu\u00e1nf\u00e8nu003c\/emu003e\u00a0(destiny).","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572289509","position":2,"url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572289509","name":"What are 5 good u003ca href=u0022https:\/\/paper.people.com.cn\/rmlt\/html\/2024-01\/16\/content_26040360.htmu0022u003elove quotesu003c\/au003e?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"u003cstrongu003e\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f (Y\u012b x\u012bn y\u012b y\u00ec):u003c\/strongu003e\u00a0Wholehearted devotion.u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u7231\u5c4b\u53ca\u4e4c (\u00c0i w\u016b j\u00ed w\u016b):u003c\/strongu003e\u00a0Love me, love my dog (Love everything about someone).u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u4f60\u662f\u6211\u7684\u552f\u4e00 (N\u01d0 sh\u00ec w\u01d2 de w\u00e9iy\u012b):u003c\/strongu003e\u00a0You are my one and only.u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u4e24\u60c5\u82e5\u662f\u4e45\u957f\u65f6\uff0c\u53c8\u5c82\u5728\u671d\u671d\u66ae\u66ae (Li\u01ceng q\u00edng ru\u00f2sh\u00ec ji\u01d4ch\u00e1ng sh\u00ed, y\u00f2u q\u01d0 z\u00e0i zh\u0101ozh\u0101o m\u00f9m\u00f9):u003c\/strongu003e\u00a0If love lasts forever, why does it need to be every day and night?u003cbr\/u003eu003cstrongu003e\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab (Xi\u0101ng r\u00fa y\u01d0 m\u00f2):u003c\/strongu003e\u00a0Supporting each other with what little one has in difficult times.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572304508","position":3,"url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572304508","name":"What is a famous Chinese quote?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Beyond love, one of the most famous quotes is\u00a0u003cstrongu003eu0022\u5343\u91cc\u4e4b\u884c\uff0c\u59cb\u4e8e\u8db3\u4e0bu0022 (Qi\u0101nl\u01d0 zh\u012b x\u00edng, sh\u01d0y\u00fa z\u00fa xi\u00e0)u003c\/strongu003e\u00a0\u2014 u0022A journey of a thousand miles begins with a single step.u0022 In a romantic context, it implies building a relationship day by day.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572314850","position":4,"url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572314850","name":"What do Chinese call their lovers?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Chinese people use various terms depending on the stage of the relationship. Common ones include\u00a0u003cstrongu003eu0022\u4eb2\u7231\u7684u0022 (Q\u012bn'\u00e0i de)u003c\/strongu003e\u00a0for u0022Darling,u0022\u00a0u003cstrongu003eu0022\u5b9d\u8d1du0022 (B\u01ceob\u00e8i)u003c\/strongu003e\u00a0for u0022Baby,u0022 and the playful\u00a0u003cstrongu003eu0022\u5c0f\u732au0022 (Xi\u01ceozh\u016b)u003c\/strongu003e\u00a0meaning u0022Little Pigu0022 as a cute pet name.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572336802","position":5,"url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/chinese-love-quotes-post-61569\/#faq-question-1778572336802","name":"What is the most romantic thing to say in Chinese?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"While u0022I love youu0022 (\u6211\u7231\u4f60) is standard, many consider\u00a0u003cstrongu003eu0022\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001u0022 (Zh\u00ed z\u01d0 zh\u012b sh\u01d2u, y\u01d4 z\u01d0 xi\u00e9 l\u01ceo)u003c\/strongu003e\u00a0to be the most romantic phrase because it promises a lifetime of companionship and support.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"}]}},"amp_enabled":false,"read_time":"3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/211806833"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61569"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61574,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61569\/revisions\/61574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}