{"id":20083,"date":"2023-12-18T18:32:48","date_gmt":"2023-12-18T10:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/?p=20083"},"modified":"2026-05-27T11:04:43","modified_gmt":"2026-05-27T03:04:43","slug":"9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/","title":{"rendered":"Good Night in Chinese: 15+ Ways to Say It Right (From Polite to Romantic)"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>\n<p>The simplest answer is\u00a0<strong>\u665a\u5b89 (w\u01cen \u0101n)<\/strong>. Still, learning how to say\u00a0<strong>good night in Chinese<\/strong>\u00a0goes far beyond one phrase. A respectful message to a teacher, a sweet text to your partner, and a casual \u201csleep early\u201d to a friend all sound different in Mandarin.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-us.googleusercontent.com\/sxuWa4nSse_QKxZnJx3xuH31TXK1vAtHRCQTBcQCORJ24ZHvScJW95ZTE5gqmPKw95cQCy49mP4_p5InHzrfA99tVU-6E70JHXt4R1Z_a_NCUjhZQ9AGJeFt4SEPAO4-9qhrcZ_aAkyWtO0FncyqyH0\" alt=\"goodnight in chinese\" style=\"width:1306px;height:auto\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"quick-reference-15-ways-to-say-good-night-in-chinese\"><\/span>Quick Reference: 15+ Ways to Say Good Night in Chinese<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Chinese<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English<\/th><th>Best For<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u665a\u5b89<\/td><td>w\u01cen \u0101n<\/td><td>Good night<\/td><td>Most situations<\/td><\/tr><tr><td>\u795d\u60a8\u665a\u5b89<\/td><td>zh\u00f9 n\u00edn w\u01cen \u0101n<\/td><td>Wish you good night<\/td><td>Elders, teachers, clients<\/td><\/tr><tr><td>\u656c\u795d\u665a\u5b89<\/td><td>j\u00ecng zh\u00f9 w\u01cen \u0101n<\/td><td>Respectfully wish good night<\/td><td>Formal writing<\/td><\/tr><tr><td>\u65e9\u70b9\u4f11\u606f<\/td><td>z\u01ceo di\u01cen xi\u016b xi<\/td><td>Rest early<\/td><td>Friends, family<\/td><\/tr><tr><td>\u65e9\u70b9\u7761<\/td><td>z\u01ceo di\u01cen shu\u00ec<\/td><td>Sleep early<\/td><td>Close friends, family<\/td><\/tr><tr><td>\u7761\u4e2a\u597d\u89c9<\/td><td>shu\u00ec ge h\u01ceo ji\u00e0o<\/td><td>Have a good sleep<\/td><td>Casual, warm<\/td><\/tr><tr><td>\u597d\u597d\u4f11\u606f<\/td><td>h\u01ceo h\u01ceo xi\u016b xi<\/td><td>Rest well<\/td><td>Caring message<\/td><\/tr><tr><td>\u597d\u68a6<\/td><td>h\u01ceo m\u00e8ng<\/td><td>Sweet dreams<\/td><td>Texting, friends<\/td><\/tr><tr><td>\u665a\u5b89\uff0c\u597d\u68a6<\/td><td>w\u01cen \u0101n, h\u01ceo m\u00e8ng<\/td><td>Good night, sweet dreams<\/td><td>Warm and natural<\/td><\/tr><tr><td>\u505a\u4e2a\u597d\u68a6<\/td><td>zu\u00f2 ge h\u01ceo m\u00e8ng<\/td><td>Have a sweet dream<\/td><td>Friends, romantic<\/td><\/tr><tr><td>\u5b89\u5fc3\u7761\u5427<\/td><td>\u0101n x\u012bn shu\u00ec ba<\/td><td>Sleep at ease<\/td><td>Reassuring<\/td><\/tr><tr><td>\u665a\u5b89\u5b9d\u8d1d<\/td><td>w\u01cen \u0101n, b\u01ceo b\u00e8i<\/td><td>Good night, baby<\/td><td>Partner, child<\/td><\/tr><tr><td>\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u665a\u5b89<\/td><td>q\u012bn \u00e0i de, w\u01cen \u0101n<\/td><td>Good night, dear<\/td><td>Romantic<\/td><\/tr><tr><td>\u5b89\u5b89<\/td><td>\u0101n \u0101n<\/td><td>Night-night \/ GN<\/td><td>Cute texting<\/td><\/tr><tr><td>\u665a\u5b89\u5566<\/td><td>w\u01cen \u0101n la<\/td><td>Good night then<\/td><td>Casual texting<\/td><\/tr><tr><td>\u7761\u89c9\u5566<\/td><td>shu\u00ec ji\u00e0o la<\/td><td>I\u2019m going to sleep<\/td><td>Informal texting<\/td><\/tr><tr><td>\u6211\u53bb\u89c1\u5468\u516c\u4e86<\/td><td>w\u01d2 q\u00f9 ji\u00e0n Zh\u014du G\u014dng le<\/td><td>I\u2019m off to dreamland<\/td><td>Playful slang<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ways-to-say-good-night-in-mandarin-chinese\"><\/span>Ways to Say Good Night in Mandarin Chinese<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.\u665a\u5b89 (W\u01cen&#8217;\u0101n)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u665a\u5b89.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: w\u01cen&#8217;\u0101n\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Goodnight\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: \u665a\u5b89 (w\u01cen&#8217;\u0101n) is the most common and standard way to say goodnight in Chinese. It is versatile and can be used in both casual and formal settings. Whether you&#8217;re saying good night to a friend, family member, or even a colleague, w\u01cen&#8217;\u0101n is always appropriate. It\u2019s a straightforward, polite phrase, often used in a friendly manner. For a Good night love message in Chinese, you can say &#8220;\u665a\u5b89\uff0c\u4eb2\u7231\u7684&#8221; (w\u01cen&#8217;\u0101n, q\u012bn&#8217;\u00e0i de), which means &#8220;Goodnight, my dear.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.\u5b89\u7761 (\u0100nshu\u00ec)\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: \u0101nshu\u00ec\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Peaceful sleep\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: \u5b89\u7761 (\u0101nshu\u00ec) literally translates to &#8220;peaceful sleep.&#8221; This phrase is a gentle and affectionate way to wish someone a restful night. It\u2019s a great choice if you want to convey care or affection in your good night wishes in Chinese. For example, \u201c\u5b89\u7761\u5427\uff0c\u6211\u7684\u670b\u53cb\u201d (\u0101nshu\u00ec ba, w\u01d2 de p\u00e9ngy\u01d2u) means &#8220;Sleep peacefully, my friend.&#8221; It&#8217;s a more intimate and nurturing phrase, often used with loved ones. If you\u2019re looking for a cute goodnight wish in Chinese, you might say, \u201c\u5b89\u7761\uff0c\u5b9d\u8d1d\u201d (\u0101nshu\u00ec, b\u01ceob\u00e8i) which translates to &#8220;Sleep peacefully, darling.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u5b89\u7761.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.\u7761\u4e2a\u597d\u89c9 (Shu\u00ec g\u00e8 h\u01ceo ji\u00e0o)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: shu\u00ec g\u00e8 h\u01ceo ji\u00e0o\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Have a good sleep\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: \u7761\u4e2a\u597d\u89c9 (shu\u00ec g\u00e8 h\u01ceo ji\u00e0o) is a casual and friendly phrase, often used between close friends and family. It means &#8220;Have a good sleep&#8221; and is an informal way to wish someone a restful night. It&#8217;s ideal for those looking for a cute goodnight wish in Chinese. A sample usage could be, \u201c\u7761\u4e2a\u597d\u89c9\uff0c\u660e\u5929\u89c1\uff01\u201d (shu\u00ec g\u00e8 h\u01ceo ji\u00e0o, m\u00edngti\u0101n ji\u00e0n) \u2014 &#8220;Have a good sleep, see you tomorrow!&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u7761\u4e2a\u597d\u89c9.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.\u65e9\u70b9\u4f11\u606f (Z\u01ceodi\u01cen xi\u016bx\u00ed)\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: z\u01ceodi\u01cen xi\u016bx\u00ed\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Rest early\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: When you want to encourage someone to get enough rest, use \u65e9\u70b9\u4f11\u606f (z\u01ceodi\u01cen xi\u016bx\u00ed), which means &#8220;Rest early.&#8221; It\u2019s a phrase often used by parents, teachers, or older friends. For a more good night and sweet dreams in Chinese vibe, you can say, \u201c\u65e9\u70b9\u4f11\u606f\uff0c\u505a\u4e2a\u751c\u7f8e\u7684\u68a6\u201d (z\u01ceodi\u01cen xi\u016bx\u00ed, zu\u00f2 ge ti\u00e1nm\u011bi de m\u00e8ng), which translates to &#8220;Rest early and have a sweet dream.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u65e9\u70b9\u4f11\u606f.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. \u597d\u68a6\u6210\u771f (M\u00e8ngxi\u01ceng ch\u00e9ng zh\u0113n)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: m\u00e8ngxi\u01ceng ch\u00e9ng zh\u0113n<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: May your dreams come true<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: \u597d\u68a6\u6210\u771f (m\u00e8ngxi\u01ceng ch\u00e9ng zh\u0113n) is a more poetic and thoughtful way of saying goodnight. It expresses the hope that the person\u2019s dreams will come true. This phrase is ideal for a good night love message in Chinese or for someone you care deeply about. For example, \u201c\u597d\u68a6\u6210\u771f\uff0c\u4eb2\u7231\u7684\u201d (m\u00e8ngxi\u01ceng ch\u00e9ng zh\u0113n, q\u012bn&#8217;\u00e0i de) means \u201cMay your dreams come true, my dear.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u68a6\u60f3\u6210\u771f.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.\u8f7b\u8f7b\u5165\u7761 (Q\u012bngq\u012bng r\u00f9shu\u00ec)\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: q\u012bngq\u012bng r\u00f9shu\u00ec\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Sleep peacefully\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: \u8f7b\u8f7b\u5165\u7761 (q\u012bngq\u012bng r\u00f9shu\u00ec) means &#8220;sleep peacefully.&#8221; It\u2019s a gentle, caring expression often used to wish someone a calm and restful night. This phrase is ideal for a cute goodnight wish in Chinese, especially for children or close friends. A tender example would be, \u201c\u8f7b\u8f7b\u5165\u7761\uff0c\u6211\u7684\u5b9d\u8d1d\u201d (q\u012bngq\u012bng r\u00f9shu\u00ec, w\u01d2 de b\u01ceob\u00e8i) \u2014 &#8220;Sleep peacefully, my baby.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u8f7b\u8f7b\u5165\u7761.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.\u665a\u5b89\uff0c\u597d\u68a6 (W\u01cen&#8217;\u0101n, h\u01ceo m\u00e8ng)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: w\u01cen&#8217;\u0101n, h\u01ceo m\u00e8ng\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Goodnight, sweet dreams\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: This phrase is a simple yet sweet way to say goodnight and wish someone sweet dreams in Chinese. It\u2019s perfect for both casual and affectionate situations. For a Good night love message in Chinese, you could say, \u201c\u665a\u5b89\uff0c\u597d\u68a6\uff0c\u4eb2\u7231\u7684\u201d (w\u01cen&#8217;\u0101n, h\u01ceo m\u00e8ng, q\u012bn&#8217;\u00e0i de) \u2014 &#8220;Goodnight, sweet dreams, my dear.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u665a\u5b89\uff0c\u597d\u68a6.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.\u665a\u5b89\uff0c\u751c\u871c\u68a6\u4e61 (W\u01cen&#8217;\u0101n, ti\u00e1nm\u00ec m\u00e8ngxi\u01ceng)\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: w\u01cen&#8217;\u0101n, ti\u00e1nm\u00ec m\u00e8ngxi\u01ceng\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Goodnight, sweet dreams\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: \u665a\u5b89\uff0c\u751c\u871c\u68a6\u4e61 (w\u01cen&#8217;\u0101n, ti\u00e1nm\u00ec m\u00e8ngxi\u01ceng) is an even sweeter way to say &#8220;Goodnight&#8221; and &#8220;sweet dreams&#8221; in Chinese. The word \u751c\u871c (ti\u00e1nm\u00ec) means &#8220;sweet,&#8221; and \u68a6\u4e61 (m\u00e8ngxi\u01ceng) refers to the land of dreams. This phrase is perfect for romantic relationships or close friendships. For a good night and sweet dreams in Chinese, you can use this phrase when bidding someone a heartfelt goodnight.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u665a\u5b89\uff0c\u751c\u871c\u68a6\u4e61.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9.\u95ed\u4e0a\u773c\u775b (B\u00ec sh\u00e0ng y\u01cenj\u012bng)\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pinyin: b\u00ec sh\u00e0ng y\u01cenj\u012bng\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Meaning: Close your eyes\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Usage: \u95ed\u4e0a\u773c\u775b (b\u00ec sh\u00e0ng y\u01cenj\u012bng) literally means &#8220;close your eyes,&#8221; and it implies that it\u2019s time to sleep. This is often used in casual situations or when you\u2019re directly telling someone to sleep. It&#8217;s perfect when giving a cute goodnight wish in Chinese to someone you care about. An example would be, \u201c\u95ed\u4e0a\u773c\u775b\uff0c\u665a\u5b89\uff01\u201d (b\u00ec sh\u00e0ng y\u01cenj\u012bng, w\u01cen&#8217;\u0101n) \u2014 &#8220;Close your eyes, goodnight!&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u95ed\u4e0a\u773c\u775b.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"how-to-say-goodnight-in-chinese-formal-informal\"><\/span>How to Say Goodnight in Chinese (Formal &amp; Informal)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Mandarin Chinese is the standard dialect of Chinese and is spoken by the majority of people in China. The phrases mentioned above are all in Mandarin Chinese, so you can use them to say goodnight to anyone in China. However, there are also different dialects within China, and each has its unique way of saying goodnight. Let&#8217;s take a look at some of them:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.Goodnight in Cantonese \u5e7f\u4e1c\u8bdd (Gu\u01cengd\u014dnghu\u00e0)\u200b<\/h3>\n\n\n\n<p>In the Cantonese dialect, you can say \u665a\u5b89 (W\u00e1n&#8217;\u014dn) to wish someone a good night.<\/p>\n<div class=\"retention-card-new\" data-lang=\"en\" data-subject=\"CHINESE\" data-btnName=\"Get started free!\" data-subTitle=\"Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!\">\r\n    <div class=\"retention-card-l\">\r\n        <div class=\"trustpilot-image\"><\/div>\r\n        <h3><p>Learn <span>authentic Chinese<\/span> from those who live and breathe the culture.<\/p>\n<\/h3>\r\n        <p>Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!<\/p>\r\n        <a class=\"retention-card-button is-point\" href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/independent-appointment\/?subject=chinese&amp;l=d232a08b-51de-4a90-b301-47ad0f87f71a&amp;booking_triggerevent=BLOG_DETAIL_MODEL_CTA_BUTTON\" data-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u70b9\u51fb\" data-event=\"C_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" data-expose-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u66dd\u5149\" data-expose-event=\"D_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" target=\"_blank\" title=\"Get started free!\">\r\n            Get started free!\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"retention-card-r\"><\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u798f\u5efa\u8bdd\u7761\u597d-1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.Goodnight in Hokkien\u798f\u5efa\u8bdd (F\u00faji\u00e0nhu\u00e0) \u200b<\/h3>\n\n\n\n<p>In the Hokkien dialect, you can use \u5b89 (An) or \u7761\u597d (Shu\u00ec h\u01ceo) to say goodnight.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u798f\u5efa\u8bdd\u7761\u597d.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.Goodnight in Taiwanese\u53f0\u6e7e\u8bdd (T\u00e1iw\u0101nhu\u00e0) \u200b<\/h3>\n\n\n\n<p>In the Taiwanese dialect, you can say \u665a\u5b89\u5566 (W\u01cen&#8217;\u0101n la) or \u7761\u4e86\u5566 (Shu\u00ec le la) to wish someone a good night.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u53f0\u6e7e\u8bdd\uff08\u665a\u5b89\u5566\uff09.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.Goodnight in Shanghainese\u4e0a\u6d77\u8bdd (Sh\u00e0ngh\u01ceihu\u00e0) \u200b<\/h3>\n\n\n\n<p>In the Shanghainese dialect, you can use \u597d\u68a6 (H\u01ceo m\u00e8ng) which means &#8216;same old rules&#8217; but is used as a farewell phrase.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u4e0a\u6d77\u8bdd\uff08\u597d\u68a6\uff09.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.Goodnight in Sichuan\u56db\u5ddd\u8bdd (S\u00ecchu\u0101nhu\u00e0) \u200b<\/h3>\n\n\n\n<p>In the Sichuan dialect, you can say \u665a\u5b89\u54e6 (W\u01cen&#8217;\u0101n \u00f3) , which means &#8216;gently fall asleep&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u56db\u5ddd\u8bdd\uff08\u665a\u5b89\uff09.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.Goodnight in Northeastern\u4e1c\u5317\u8bdd (D\u014dngb\u011bihu\u00e0) \u200b<\/h3>\n\n\n\n<p>In the Northeastern dialect, you can use \u7761\u5f97\u597d\u5417\uff1f(Shu\u00ec de h\u01ceo ma?), which means &#8216;did you sleep well?&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u4e1c\u5317\u8bdd\uff08\u7761\u5f97\u597d\u5417\uff09.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Dialect<\/td><td>Meaning<\/td><td>Pinyin<\/td><td>Phrase<\/td><\/tr><tr><td>Cantonese<\/td><td>Goodnight<\/td><td>w\u00e1n&#8217;\u014dn<\/td><td>\u665a\u5b89<\/td><\/tr><tr><td>Hokkien<\/td><td>Goodnight<\/td><td>\u0101n \/ shu\u00ec h\u01ceo<\/td><td>\u5b89 \/ \u7761\u597d<\/td><\/tr><tr><td>Taiwanese<\/td><td>Goodnight<\/td><td>w\u01cen&#8217;\u0101n la \/ shu\u00ec le la<\/td><td>\u665a\u5b89\u5566 \/ \u7761\u4e86\u5566<\/td><\/tr><tr><td>Shanghainese<\/td><td>Sweet dreams \/ Farewell<\/td><td>h\u01ceo m\u00e8ng<\/td><td>\u597d\u68a6<\/td><\/tr><tr><td>Sichuanese<\/td><td>Gently fall asleep<\/td><td>w\u01cen&#8217;\u0101n \u00f3<\/td><td>\u665a\u5b89\u54e6<\/td><\/tr><tr><td>Northeastern<\/td><td>Did you sleep well?<\/td><td>shu\u00ec de h\u01ceo ma?<\/td><td>\u7761\u5f97\u597d\u5417\uff1f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"bedtime-vocabulary-saying-goodnight-in-chinese%e2%80%8b\"><\/span>Bedtime Vocabulary: Saying Goodnight in Chinese\u200b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Chinese<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English<\/th><th>Example<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u591c\u665a<\/td><td>y\u00e8 w\u01cen<\/td><td>night<\/td><td>\u591c\u665a\u5f88\u5b89\u9759\u3002Y\u00e8 w\u01cen h\u011bn \u0101n j\u00ecng. The night is quiet.<\/td><\/tr><tr><td>\u6708\u4eae<\/td><td>yu\u00e8 liang<\/td><td>moon<\/td><td>\u6708\u4eae\u5f88\u4eae\u3002Yu\u00e8 liang h\u011bn li\u00e0ng. The moon is bright.<\/td><\/tr><tr><td>\u6795\u5934<\/td><td>zh\u011bn tou<\/td><td>pillow<\/td><td>\u6795\u5934\u5f88\u8f6f\u3002Zh\u011bn tou h\u011bn ru\u01cen. The pillow is soft.<\/td><\/tr><tr><td>\u88ab\u5b50<\/td><td>b\u00e8i zi<\/td><td>blanket<\/td><td>\u76d6\u597d\u88ab\u5b50\u3002G\u00e0i h\u01ceo b\u00e8i zi. Cover yourself with the blanket.<\/td><\/tr><tr><td>\u5e8a<\/td><td>chu\u00e1ng<\/td><td>bed<\/td><td>\u6211\u60f3\u4e0a\u5e8a\u7761\u89c9\u3002W\u01d2 xi\u01ceng sh\u00e0ng chu\u00e1ng shu\u00ec ji\u00e0o. I want to go to bed.<\/td><\/tr><tr><td>\u7761\u8863<\/td><td>shu\u00ec y\u012b<\/td><td>pajamas<\/td><td>\u6211\u7a7f\u4e0a\u7761\u8863\u4e86\u3002W\u01d2 chu\u0101n sh\u00e0ng shu\u00ec y\u012b le. I put on my pajamas.<\/td><\/tr><tr><td>\u7761\u7720<\/td><td>shu\u00ec mi\u00e1n<\/td><td>sleep<\/td><td>\u597d\u7684\u7761\u7720\u5f88\u91cd\u8981\u3002H\u01ceo de shu\u00ec mi\u00e1n h\u011bn zh\u00f2ng y\u00e0o. Good sleep is important.<\/td><\/tr><tr><td>\u68a6<\/td><td>m\u00e8ng<\/td><td>dream<\/td><td>\u6211\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u68a6\u3002W\u01d2 zu\u00f2 le y\u00ed ge m\u00e8ng. I had a dream.<\/td><\/tr><tr><td>\u95f9\u949f<\/td><td>n\u00e0o zh\u014dng<\/td><td>alarm clock<\/td><td>\u6211\u8bbe\u4e86\u95f9\u949f\u3002W\u01d2 sh\u00e8 le n\u00e0o zh\u014dng. I set an alarm.<\/td><\/tr><tr><td>\u5165\u7761<\/td><td>r\u00f9 shu\u00ec<\/td><td>fall asleep<\/td><td>\u6211\u5f88\u5feb\u5165\u7761\u4e86\u3002W\u01d2 h\u011bn ku\u00e0i r\u00f9 shu\u00ec le. I fell asleep quickly.<\/td><\/tr><tr><td>\u7761\u524d\u6545\u4e8b<\/td><td>shu\u00ec qi\u00e1n g\u00f9 shi<\/td><td>bedtime story<\/td><td>\u5979\u559c\u6b22\u542c\u7761\u524d\u6545\u4e8b\u3002T\u0101 x\u01d0 hu\u0101n t\u012bng shu\u00ec qi\u00e1n g\u00f9 shi. She likes bedtime stories.<\/td><\/tr><tr><td>\u5931\u7720<\/td><td>sh\u012b mi\u00e1n<\/td><td>insomnia<\/td><td>\u6211\u6628\u665a\u5931\u7720\u4e86\u3002W\u01d2 zu\u00f3 w\u01cen sh\u012b mi\u00e1n le. I had insomnia last night.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.\u591c\u665a (Y\u00e8w\u01cen): Evening \/ Night\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: The word for &#8220;night&#8221; in general. You can use it when referring to the time of day. For example, \u201c\u795d\u4f60\u5ea6\u8fc7\u4e00\u4e2a\u6109\u5feb\u7684\u591c\u665a\u201d (zh\u00f9 n\u01d0 d\u00f9gu\u00f2 y\u012bg\u00e8 y\u00faku\u00e0i de y\u00e8w\u01cen) \u2013 \u201cWish you a pleasant evening.\u201d\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.\u6708\u4eae (Yu\u00e8li\u00e0ng): Moon\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: The moon often symbolizes tranquility and peace. \u201c\u6708\u4eae\u660e\u4eae\uff0c\u665a\u5b89\u201d (yu\u00e8li\u00e0ng m\u00edngli\u00e0ng, w\u01cen&#8217;\u0101n) means \u201cThe moon is bright, goodnight.\u201d\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.\u6795\u5934 (Zh\u011bntou): Pillow\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: A key element for a good night\u2019s sleep. \u201c\u6795\u5934\u8f6f\u8f6f\u7684\uff0c\u665a\u5b89\u201d (zh\u011bntou ru\u01cen ru\u01cen de, w\u01cen&#8217;\u0101n) means &#8220;The pillow is soft, goodnight.&#8221;\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.\u88ab\u5b50 (B\u00e8izi): Blanket\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: Used for warmth and comfort. \u201c\u76d6\u597d\u88ab\u5b50\uff0c\u665a\u5b89\u201d (g\u00e0i h\u01ceo b\u00e8izi, w\u01cen&#8217;\u0101n) \u2013 \u201cCover yourself with the blanket, goodnight.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.\u5e8a (Chu\u00e1ng): Bed\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: Essential for sleeping. \u201c\u4e0a\u5e8a\u7761\u89c9\uff0c\u665a\u5b89\u201d (sh\u00e0ng chu\u00e1ng shu\u00ecji\u00e0o, w\u01cen&#8217;\u0101n) means &#8220;Go to bed, goodnight.&#8221;\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.\u95f9\u949f (N\u00e0ozh\u014dng): Alarm clock\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: Often a reminder to sleep. \u201c\u5173\u6389\u95f9\u949f\uff0c\u665a\u5b89\u201d (gu\u0101n di\u00e0o n\u00e0ozh\u014dng, w\u01cen&#8217;\u0101n) \u2013 \u201cTurn off the alarm clock, goodnight.\u201d\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.\u7761\u524d\u6545\u4e8b (Shu\u00ec qi\u00e1n g\u00f9sh\u00ec): Bedtime story\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: A story to help you fall asleep. &#8220;\u665a\u5b89\uff0c\u5b9d\u8d1d\uff0c\u542c\u7761\u524d\u6545\u4e8b&#8221; (w\u01cen&#8217;\u0101n, b\u01ceob\u00e8i, t\u012bng shu\u00ec qi\u00e1n g\u00f9sh\u00ec) means \u201cGoodnight, darling, listen to the bedtime story.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.\u5165\u7761 (R\u00f9shu\u00ec): Fall asleep\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: The process of entering sleep. \u201c\u5feb\u901f\u5165\u7761\uff0c\u665a\u5b89\u201d (ku\u00e0i s\u00f9 r\u00f9shu\u00ec, w\u01cen&#8217;\u0101n) means \u201cFall asleep quickly, goodnight.\u201d\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9.\u68a6 (M\u00e8ng): Dream\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: Often connected with good night and sweet dreams in Chinese. &#8220;\u505a\u4e2a\u751c\u7f8e\u7684\u68a6&#8221; (zu\u00f2 ge ti\u00e1nm\u011bi de m\u00e8ng) means \u201cHave a sweet dream.\u201d\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10.\u5931\u7720 (Sh\u012bmi\u00e1n): Insomnia\u200b<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usage: The opposite of a good night\u2019s sleep. \u201c\u522b\u5931\u7720\uff0c\u665a\u5b89\u201d (bi\u00e9 sh\u012bmi\u00e1n, w\u01cen&#8217;\u0101n) means \u201cDon\u2019t have insomnia, goodnight.\u201d\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"goodnight-idioms-in-chinese-sound-like-a-poet\"><\/span>Goodnight Idioms in Chinese: Sound Like a Poet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u591c\u6df1\u4eba\u9759<\/h3>\n\n\n\n<p>Pinyin: y\u00e8 sh\u0113n r\u00e9n j\u00ecng<br>English: Deep night, everything is quiet<\/p>\n\n\n\n<p>Example:<br>\u4e2d\u6587: \u591c\u6df1\u4eba\u9759\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u559c\u6b22\u770b\u4e66\u3002<br>Pinyin: Y\u00e8 sh\u0113n r\u00e9n j\u00ecng de sh\u00ed hou, w\u01d2 x\u01d0 hu\u0101n k\u00e0n sh\u016b.<br>English: I like reading when the night is deep and quiet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5b89\u7136\u5165\u68a6<\/h3>\n\n\n\n<p>Pinyin: \u0101n r\u00e1n r\u00f9 m\u00e8ng<br>English: Enter dreams peacefully<\/p>\n\n\n\n<p>Example:<br>\u4e2d\u6587: \u613f\u4f60\u4eca\u665a\u5b89\u7136\u5165\u68a6\u3002<br>Pinyin: Yu\u00e0n n\u01d0 j\u012bn w\u01cen \u0101n r\u00e1n r\u00f9 m\u00e8ng.<br>English: May you enter dreams peacefully tonight.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u591c\u4ee5\u7ee7\u65e5<\/h3>\n\n\n\n<p>Pinyin: y\u00e8 y\u01d0 j\u00ec r\u00ec<br>English: Day and night without stopping<\/p>\n\n\n\n<p>Example:<br>\u4e2d\u6587: \u4ed6\u4e3a\u4e86\u8003\u8bd5\u591c\u4ee5\u7ee7\u65e5\u5730\u5b66\u4e60\u3002<br>Pinyin: T\u0101 w\u00e8i le k\u01ceo sh\u00ec y\u00e8 y\u01d0 j\u00ec r\u00ec de xu\u00e9 x\u00ed.<br>English: He studied day and night for the exam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u6311\u706f\u591c\u6218<\/h3>\n\n\n\n<p>Pinyin: ti\u01ceo d\u0113ng y\u00e8 zh\u00e0n<br>English: Work or study late into the night<\/p>\n\n\n\n<p>Example:<br>\u4e2d\u6587: \u5979\u4eca\u665a\u8981\u6311\u706f\u591c\u6218\u3002<br>Pinyin: T\u0101 j\u012bn w\u01cen y\u00e0o ti\u01ceo d\u0113ng y\u00e8 zh\u00e0n.<br>English: She has to work late into the night.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u663c\u591c\u98a0\u5012<\/h3>\n\n\n\n<p>Pinyin: zh\u00f2u y\u00e8 di\u0101n d\u01ceo<br>English: Day and night reversed<\/p>\n\n\n\n<p>Example:<br>\u4e2d\u6587: \u6700\u8fd1\u6211\u663c\u591c\u98a0\u5012\uff0c\u65e9\u4e0a\u624d\u7761\u3002<br>Pinyin: Zu\u00ec j\u00ecn w\u01d2 zh\u00f2u y\u00e8 di\u0101n d\u01ceo, z\u01ceo shang c\u00e1i shu\u00ec.<br>English: Recently my sleep schedule is reversed. I only sleep in the morning.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"129\" src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images.jpg\" alt=\"goodnight writing\" class=\"wp-image-55659\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images.jpg 390w, https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-300x99.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"915\" height=\"303\" src=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5b89.png\" alt=\"good night in writing\" class=\"wp-image-55660\" srcset=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5b89.png 915w, https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5b89-300x99.png 300w, https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5b89-768x254.png 768w\" sizes=\"(max-width: 915px) 100vw, 915px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"common-mistakes-when-saying-good-night-in-chinese\"><\/span>Common Mistakes When Saying Good Night in Chinese<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Mixing up \u665a\u5b89 and \u665a\u4e0a\u597d<br>Use \u665a\u4e0a\u597d as \u201cgood evening\u201d when greeting someone. Use \u665a\u5b89 when ending the night.<\/li>\n\n\n\n<li>Saying \u7761\u89c9\u5566 to a teacher or boss<br>\u7761\u89c9\u5566 is too casual. Use \u795d\u60a8\u665a\u5b89 instead.<\/li>\n\n\n\n<li>Calling everyone \u5b9d\u8d1d<br>\u5b9d\u8d1d is intimate. Use it for a partner or child, not a coworker.<\/li>\n\n\n\n<li>Translating word by word<br>Do not say \u597d\u591c. The natural phrase is \u665a\u5b89.<\/li>\n\n\n\n<li>Ignoring tones<br>\u665a\u5b89 is w\u01cen \u0101n, not w\u0101n \u0101n. Tone matters.<\/li>\n\n\n\n<li>Using poetic phrases in daily texts<br>\u613f\u4f60\u8fdb\u5165\u751c\u871c\u68a6\u4e61 is beautiful, but too literary for everyday texting. Use \u665a\u5b89\uff0c\u597d\u68a6.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"more-basic-chinese-phrases-you-must-learn\"><\/span>More Basic Chinese Phrases You Must Learn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Chinese Phrase<\/th><th>Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>goodnight in chinese (this article)<\/td><td>Different ways to say good night to friends, family, or children.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/whats-up-in-chinese-post-56581\/\">what&#8217;s up in Chinese <\/a><\/td><td>Casual greeting used among friends.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/15-ways-to-say-thank-you-in-chinese-in-any-situation-post-19898\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Thank You in Chinese<\/a><\/td><td>Express gratitude in formal and informal situations.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/cheers-in-chinese-post-35158\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cheers in chinese<\/a><\/td><td>Toasting with friends or at a formal dinner.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/how-to-say-good-morning-in-chinese-2024-guide-post-20046\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">good morning in chinese<\/a><\/td><td>Morning greeting for family, colleagues, or classmates.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/simple-7-ways-to-say-hi-in-chinese-formal-informal-post-19776\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hi in chinese<\/a><\/td><td>Saying hello in formal meetings or to friends.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/how-to-say-i-dont-know-in-chinese-post-49943\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">i don&#8217;t know in chinese<\/a><\/td><td>Politely indicating you don&#8217;t have an answer.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/im-sorry-in-chinese-post-51548\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">im sorry in chinese<\/a><\/td><td>Apologizing for a minor mistake or a serious matter.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/best-ways-to-say-nice-to-meet-you-in-chinese-post-26788\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nice to meet you in chinese<\/a><\/td><td>First-time introduction in a casual or business setting.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/okay-in-mandarin-post-52891\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">okay in mandarin<\/a><\/td><td>Giving agreement, approval, or saying &#8220;It&#8217;s fine.&#8221;<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/how-to-say-please-in-chinese-post-43005\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">please in chinese<\/a><\/td><td>Making a polite request.<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/what-is-your-name-in-chinese-a-simple-guide-for-beginners-post-52282\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">what is your name in chinese<\/a><\/td><td>Asking someone&#8217;s name when you first meet them.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<div class=\"retention-card-new\" data-lang=\"en\" data-subject=\"CHINESE\" data-btnName=\"Get started free!\" data-subTitle=\"Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!\">\r\n    <div class=\"retention-card-l\">\r\n        <div class=\"trustpilot-image\"><\/div>\r\n        <h3><p>Learn <span>authentic Chinese<\/span> from those who live and breathe the culture.<\/p>\n<\/h3>\r\n        <p>Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!<\/p>\r\n        <a class=\"retention-card-button is-point\" href=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/independent-appointment\/?subject=chinese&amp;l=d232a08b-51de-4a90-b301-47ad0f87f71a&amp;booking_triggerevent=BLOG_DETAIL_MODEL_CTA_BUTTON\" data-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u70b9\u51fb\" data-event=\"C_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" data-expose-buttonname=\"\u7acb\u5373\u9884\u7ea6\u6309\u94ae\u66dd\u5149\" data-expose-event=\"D_Blog_BLOG_DETAIL_MIDDLE_CTA_BUTTON\" target=\"_blank\" title=\"Get started free!\">\r\n            Get started free!\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"retention-card-r\"><\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The simplest answer is\u00a0\u665a\u5b89 (w\u01cen \u0101n). Still, learning how to say\u00a0good night in Chinese\u00a0goes far beyond one phrase. A respectful message to a teacher, a sweet text to your partner, and a casual \u201csleep early\u201d to a friend all sound different in Mandarin. Quick Reference: 15+ Ways to Say Good Night in Chinese Chinese Pinyin English Best For \u665a\u5b89 w\u01cen \u0101n Good night Most situations \u795d\u60a8\u665a\u5b89 zh\u00f9 n\u00edn w\u01cen \u0101n Wish you good night Elders, teachers, clients \u656c\u795d\u665a\u5b89 j\u00ecng zh\u00f9 w\u01cen \u0101n Respectfully wish good night Formal writing \u65e9\u70b9\u4f11\u606f z\u01ceo di\u01cen xi\u016b xi Rest early Friends, family \u65e9\u70b9\u7761 z\u01ceo di\u01cen shu\u00ec Sleep early Close friends, family \u7761\u4e2a\u597d\u89c9 shu\u00ec ge h\u01ceo ji\u00e0o Have a good sleep Casual, warm \u597d\u597d\u4f11\u606f h\u01ceo h\u01ceo&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":211806801,"featured_media":20085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[132604],"tags":[136210],"class_list":["post-20083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chinese-phrases","tag-chinese-phrases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Good Night in Chinese: 15+ Ways to Say It Right (From Polite to Romantic) - WuKong Edu Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to say goodnight in Chinese with essential phrases and cultural tips. Discover various ways to wish sweet dreams in Mandarin and boost your skills with WuKong Education.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Good Night in Chinese: 15+ Ways to Say It Right (From Polite to Romantic) - WuKong Edu Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to say goodnight in Chinese with essential phrases and cultural tips. Discover various ways to wish sweet dreams in Mandarin and boost your skills with WuKong Education.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WuKong Edu Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-18T10:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T03:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bella | WuKong Chinese Teacher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bella | WuKong Chinese Teacher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/\",\"name\":\"Good Night in Chinese: 15+ Ways to Say It Right (From Polite to Romantic) - WuKong Edu Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-12-18T10:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T03:04:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/83b21789f792d775b000371422ea6559\"},\"description\":\"Learn how to say goodnight in Chinese with essential phrases and cultural tips. Discover various ways to wish sweet dreams in Mandarin and boost your skills with WuKong Education.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg\",\"width\":600,\"height\":359,\"caption\":\"Goodnight in Chinese\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/\",\"name\":\"WuKong Edu Blog\",\"description\":\"Get latest news of WuKong Education and Tips of WuKong Chinese, Math &amp; English ELA. We also share useful tips for Chinese learning &amp; International Math &amp; English reading, writing learning for 3-18 students.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/83b21789f792d775b000371422ea6559\",\"name\":\"Bella | WuKong Chinese Teacher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9813445491d44e99fde995bdd22f278a.jpg?ver=1781234431\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9813445491d44e99fde995bdd22f278a.jpg?ver=1781234431\",\"caption\":\"Bella | WuKong Chinese Teacher\"},\"description\":\"Bella holds a Master\u2019s degree from Yangzhou University and brings 10 years of extensive experience in K-12 Chinese language teaching and research. A published scholar, she has contributed over 10 papers to the field of language and literature. Currently, Bella leads the research and development of WuKong Chinese core courses, where she prioritizes academic rigor alongside student engagement and cognitive development. She is dedicated to building a robust foundation for young learners covering phonetics (Pinyin), characters, idioms, and classical culture while ensuring that advanced courses empower students with comprehensive linguistic mastery and cultural insight.\",\"url\":\"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/author\/bella\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Good Night in Chinese: 15+ Ways to Say It Right (From Polite to Romantic) - WuKong Edu Blog","description":"Learn how to say goodnight in Chinese with essential phrases and cultural tips. Discover various ways to wish sweet dreams in Mandarin and boost your skills with WuKong Education.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Good Night in Chinese: 15+ Ways to Say It Right (From Polite to Romantic) - WuKong Edu Blog","og_description":"Learn how to say goodnight in Chinese with essential phrases and cultural tips. Discover various ways to wish sweet dreams in Mandarin and boost your skills with WuKong Education.","og_url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/","og_site_name":"WuKong Edu Blog","article_published_time":"2023-12-18T10:32:48+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T03:04:43+00:00","og_image":[{"width":600,"height":359,"url":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bella | WuKong Chinese Teacher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bella | WuKong Chinese Teacher","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/","url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/","name":"Good Night in Chinese: 15+ Ways to Say It Right (From Polite to Romantic) - WuKong Edu Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg","datePublished":"2023-12-18T10:32:48+00:00","dateModified":"2026-05-27T03:04:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/83b21789f792d775b000371422ea6559"},"description":"Learn how to say goodnight in Chinese with essential phrases and cultural tips. Discover various ways to wish sweet dreams in Mandarin and boost your skills with WuKong Education.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/9-ways-to-say-goodnight-in-chinese-with-pinyin-post-20083\/#primaryimage","url":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg","contentUrl":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-28.jpeg","width":600,"height":359,"caption":"Goodnight in Chinese"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/","name":"WuKong Edu Blog","description":"Get latest news of WuKong Education and Tips of WuKong Chinese, Math &amp; English ELA. We also share useful tips for Chinese learning &amp; International Math &amp; English reading, writing learning for 3-18 students.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/83b21789f792d775b000371422ea6559","name":"Bella | WuKong Chinese Teacher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9813445491d44e99fde995bdd22f278a.jpg?ver=1781234431","contentUrl":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9813445491d44e99fde995bdd22f278a.jpg?ver=1781234431","caption":"Bella | WuKong Chinese Teacher"},"description":"Bella holds a Master\u2019s degree from Yangzhou University and brings 10 years of extensive experience in K-12 Chinese language teaching and research. A published scholar, she has contributed over 10 papers to the field of language and literature. Currently, Bella leads the research and development of WuKong Chinese core courses, where she prioritizes academic rigor alongside student engagement and cognitive development. She is dedicated to building a robust foundation for young learners covering phonetics (Pinyin), characters, idioms, and classical culture while ensuring that advanced courses empower students with comprehensive linguistic mastery and cultural insight.","url":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/author\/bella\/"}]}},"amp_enabled":true,"read_time":"3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/211806801"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20083"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62150,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20083\/revisions\/62150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-more.wukongedu.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}